![]() |
|
您当前位置 : 主页 : 财经新闻 |
新经济——持久力——谁为中国网络之王?中国门户网站 名列榜首,但台湾公司更有力量。
作者:朱良宝(Ju lian baun)
什么因素使台湾互联网公司胜过中国大陆对手一筹呢?肯 定不是巨大的岛内市场,它仅占大陆市场很小一部分,中国大 陆的网络用户为台湾的4倍,超出台湾1700万。同时,大 陆的互联网网民有望在今后三年内增加4倍,而台湾却增长缓 慢。加之,中国乃是那些大牌门户网站的老家,这些在美国纳 斯达克(Nasdaq)市场公开上市的中国门户网站已筹措 到数千万美元。
然而,根据台北《未来商务》(Business Ne xt)七月份发表的一份中文互联网公司首次调查表明:规模 不是一切。《未来商务》是一份专门报道互联网和网络公司的 月刊。调查者说:结果显示,与耀眼的大陆对手比起来,台湾 网络公司不那么受人注目;但与立足大陆的那些公司相比,他 们有更健全的经营模式,在经济发达的岛内市场有更多样的收 入来源。
《未来商务》杂志总编陈为湘(Chan Wei hs iung)说,尽管具有这些实力,如果台湾网络公司想参与 全球范围的竞争,他们需找到与大陆链接的途径。陈说,即使 台湾在线公司有更大的持久力,他们的价值也许仅为大陆同行 的四分之一。如何闯入中国大陆,对他们是个很大的挑战。
《未来商务》的调查,旨在模清可能称霸中国网络世界未 来最有影响力的公司。11名评审人员组成的小组委员会衡量 的标准,不仅仅看页面浏览量或点击次数(这些往往只是短暂 知名度衡量法),而且要看诸如管理团队、创新及财务稳定等 特点,各项指标综合起来作为最后评定结果。小组委员会由来 自中国大陆、台湾、香港和新加坡等地的互联网公司经理及学 者组成。
其结果是对中国100家最大网络公司作出的主观排名。 在前5名公司中,3家在中国大陆,新浪(Sina.Com )为第一,网易(Netease.Com)第二,搜狐(S ohu.Com)第四。这三家门户网站都于今年在纳斯达克 挂牌上市。台湾仍未上市的门户网站、e-mail服务提供 商PC赫姆(PC Home)公司排名第三。而总部设在香 港的互联网公司——中华网公司(China dot co m)与台湾未上市的门户网站凯莫公司(Kimo .com )排名第五。这对凯莫公司是件令人失望的事,去年年底,该 公司曾在台湾一次独立市场调查中排名第一。不过,总的来说 ,本次调查前100强中,一半以上在台湾,33家在大陆, 其余的在香港或新加坡。
电子机会
《未来商务》编辑说,调查结果不应那么令人惊奇。陈谈 到此次调查结果时说,“台湾的网络公司与大陆同行相比,经 营模式更多样化;而且总的来说,管理也较好”。台湾公司提 供的内容广泛,以及从电子商务和广告中获得的大量收入,也 有助于提高他们的排名。大陆,排名靠前的顶尖公司要么是门 户网站,要么是互联网服务提供商,几乎完全依靠广告收入。 虽然许多中国网络风险投资者正在寻找电子商务机会,到目前 为止,陈接着说“他们只有‘电子’,而无‘商务’。”
陈指出,许多中国网络公司的服务内容太注重新闻,这在 中国网络冲浪者中是个热卖商品。新闻联接在中国是吸引网民 的重要途径,但没有潜在的收入—收益。另一方面,香港和台 湾网络公司却提供更丰富多样的内容,包括理财和生活时尚方 面的资讯,以及杂志订阅和购票等在线服务。
新加坡所罗门美邦公司 (Solomon Smith Barney)亚太互联网研究所所长帕梯克·古塔(Pr atik Gupta)说,在独立观察家中,对于台湾公司 能否成功进入大陆市场存有一些疑虑。“一般来说,要使既有 的领导者倒台将是很困难的”。例如,很难想象台湾的凯莫公 司成功闯进中国。原因之一是,在线公司的主要收入来源—— 广告市场,往往受当地利益驱使。中国在线广告业的有限潜力 意味着,只有很少一些公司能在这种环境中生存下去,并进一 步发展。古帕塔相信,这就使台湾门户网站的渗透变得格外困 难。
古帕塔说,如果这些公司想在中国大陆取得辉煌业绩,他 们必须为此找到创造性的方法。一些台湾主要网络公司已正在 采取行动,例如:香港门户网站纳维盖特(Netvigat or.com)、中国大陆的网易和台湾凯莫之间的广告联盟 ,联盟中一地的广告商无需支付额外费用就能进入其他两地。 在电子商务方面更有进取心的台湾上市公司雅姆(yam.c om)已向前迈出了一步,它在中国大陆开设了四家零售商店 ,作为通过电子商务买出的消费产品的门市。海峡两岸的公司 已计划开设其他越海电子商务网。
本次调查的评审员之一,新家坡政府技术顾问李吉姆(J ames Lee)解释说,台湾公司是互联网的早期开拓者 ,并带动了一大批天才联营者。例如,许多排名靠前的大陆网 络公司招聘精明能干的台湾管理人。但是另一位小组委员会评 审员,北京的新浪公司副总裁奔戚安(Ben Tsiang )说,由于三分之二的公司并未公开上市,要了解他们的财务 信息是很困难的。奔戚安说,调查中他的评级主要根据网络公 司的经营模式、市场地位和超地域、跨行业的资源综合利用能 力。
随着大多数在线公司在亚洲的崛起,台湾网络公司明星的 利益不断受损。凯莫公司今年第一季度的入帐收入刚过200 万美元,几乎等于1999年全年的收入。鲁大卫(Davi d Lu)主席估计,今年公司收入的30%将来自电子商务 ,其余来自广告。然而,总体来说,公司今年仍可能亏损。
雅姆(Yam)预计今年的收入将在800万美元左右, 50%左右的收入来自电子商务交易,但观察家说,那仍不可 能与公司总亏损相抵(作个比较,美国在线公司和雅虎(Ya hoo)今年第一季度收入分别为19亿美元和2.7亿美元 )。据国际数据公司(研究公司)称,台湾的电子商务交易今 年可望达到6亿美元左右。
至于进军中国大陆,所罗门美邦的古帕塔同意说对台湾公 司是有利的,但他们不应忽视其岛内市场,他说,“像韩国一 样,台湾市场已得到很大发展,而且有强大的基础设施”。至 于现在,家乡的草至少可能更绿了。
《中经网编译》
